1The poet's use of language was idiomatically rich, drawing heavily from the dialect of her rural upbringing.
2Can a non-native speaker ever truly speak idiomatically, or will their language always bear the mark of their first tongue?
3The novel's idiomatically precise portrayal of 19th-century American English has been widely praised by scholars.
4To write idiomatically, one must not only master the grammar and vocabulary of a language but also its idiomatic expressions and cultural references.
5There is a delicate balance between speaking idiomatically and avoiding clichés or overly familiar expressions in creative writing.